Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Timotheus 6:1

1 Timotheus 6:1

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christians are bound to obey the secular powers?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether unbelievers may have authority or dominion over the faithful?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether respect of persons takes place in showing honor and respect?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De dienstknechten, zovelen als er onder [1]het juk zijn, zullen hun heren alle eer waardig achten, opdat de Naam van God, en de leer [2]niet gelasterd worde.
1. Dat is, slavernij of dienstbaarheid, welke een juk wordt
genoemd, om de zwaarte en lastigheid daarvan in die tijden.
2. Namelijk alsof de Christelijke godsdienst de dienstknechten of
slaven, onder den dekmantel van de christelijke vrijheid, aan
hunne heren onttrok of van hunne gehoorzaamheid, ondanks dat zij
hunne heren zijn, losmaakte.